Briefkaart van J.J. (Jan Jacobus) en C.B.
Jawa, 1942 en 1943
Briefkaart van J.J. (Jan Jacobus) en C.B. (Cornelis Benjamin) Dutry van Haeften aan Henriette Dutry van Haeften-Key in Lampersari, Java. De kaart, in het Maleis gesteld, is met potlood geschreven en begint met "Lieve Mama". De vertaling luidt als volgt: "Lieve mama, hier is alles goed. Ik ben ziek geweest, maar ben nu weer dikker geworden, omdat ik extra voedsel heb gekregen. Ik heb buikloop gehad en daarna een beetje Malaria, maar door de goede medicijnen is nu alles weer goed. Ik hoop dat we snell weer bij elkaar zijn en dat de oorlog snel voorbij is. Heel veel groetjes en kusjes van Kejan." Kejan is een samentrekking van Kees en Jan. Zij schreven samen een kaart.
Type
briefkaart
Onderdeel van
Oorlog, vrede en recht, WO 2, Zuidoost-Azië
Identificatie
68157 (1/12)
Trefwoorden
- briefkaarten,
- mannenkampen,
- vrouwenkampen
Materiaal
papier
Periode
- 1942 en 1943
Maker
- Dhr. Jan Jacob Dutry van Haeften (1927 - 1945) (Vervaardiger),
- Dhr. Cornelis Benjamin Dutry van Haeften (1930 - 1996) (Vervaardiger)
Organisatie
Licentie
