Formulier Personalia Brastagi

Berastagi, Rond 14 september 1943

Een gestencild formulier gesteld in het Maleis. Bovenaan: "Staat Roemah2 Tekisan Kanri Kyoku". Het document met 24 punten is niet ingevuld en gedeeltelijk afgescheurd. Vertaling: Huizenstaat: Tekisan Kanri Kyoku ( Japanse term) 1. Naam van het huis 2. Straat 3. Nummer 4. Naam van de bewoner: 5. Aantal kamers 6. Breedte huis 7. Breedte van het erf 8. Naam van de vorige huisbewoner 9. Nationaliteit 10. Beroep 11. Geraamde nieuwbouw prijs 12. Geraamde koopprijs grond (huur) 13. Naam van de grond eigenaar ( huurder) 14. Naam van de toekomstig bewoner van het huis 15. Nationaliteit 16. Beroep 17. Huishuur per maand 18. Hoeveelheid goederen in huis a. Veel b. Gemiddeld c. Weinig 19. Raming waarde van de goederen 20. Staat van het huis: a. Goed b. Gemiddeld c. Uitgewoond 21. Aantal mensen dat in het huis woont: 22. Huurprijs van de goederen per maand. 23. Naam van de huizen controleur a. Nationaliteit b. Leeftijd c. Salaris 24. Wie betaald salaris personeel